Porco Rosso de Hayao Miyazaki em dvd legendado


Muito antes de Hayao Miyazaki se tornar um diretor de renome e ter seus trabalhos ultra valorizados no ocidente, o velhinho lançou uma obra que não ganhou tanta rasgação de seda da crítica internacional, e que sempre é meio ?esquecida? quando se fala nos trabalhos do diretor. Produzido de forma praticamente artesanal (1992 filhote! Nada de pc?s foderosos) e carimbando seu estilo próprio, que transforma milhares de horas de animação produzidas no Japão anualmente em lixo absoluto, Miyazaki mais uma vez prova que é realmente muito bom naquilo que faz. Baseando-se num mangá desenhado por ele mesmo (entitulado Hikoutei Jidai - The Age of the Flying Boat) na revista sobre aeromodelos Model Graphix, o Estúdio Ghibli lançou em julho de 1992 nos cinemas japas mais um anime do homem chamado de mestre da animação japonesa.

História é vida
A década de 20 é o palco dos acontecimentos de Porco Rosso. Mesmo tendo como protagonista um herói com cara de porco, o longa-metragem possui um certo realismo bastante interessante, que faz com que pessoas que tenham cultura e inteligência (coisa que mais da metade do universo otaku não tem :P) apreciem esse longa-metragem com muito mais prazer que o costumeiro ?é do Miyazaki, então é baum?. Aliás, já repararam que se criou esse rótulo?

Amante de máquinas voadoras, e com sua família tendo trabalhado na construção de aeronaves na 2ª Guerra, Miyazaki, em uma entrevista, revela que Porco Rosso é um filme que ele fez para ?agradar a si mesmo?. E é ai que mora o perigo :P. Se você gera uma expectativa muito grande do filme, esperando que o mesmo tenha a grandiosidade de um ?A Viagem de Chihiro? ou ?O Castelo Animado?, provavelmente se decepcionará. Se o filme realmente denota o gosto pessoal do maior diretor de animação do Japão, chega-se a conclusão que o velhinho curte histórias simples, corriqueiras e com um toque de magia na medida certa.

Com uma retratação fidedigna da época (cenários fantásticos da Europa nos primeiros anos do século 20 ? fruto de um levantamento realizado por Miyazaki durante viagens, que inclusive serviu para que ele criasse cenários para fazer Marco, aquele anime que passava no SBT no começo dos anos 80), Porco Rosso é um longa-metragem com diversos momentos: em alguns você vai rir, em outros vai se empolgar.

Produção

Direção: Hayao Miyazaki
Nome em Japonês: Kurenai no Buta
Ano: 1992 Duração: 93 minutos
Custo total de Produção: 2,710,000,000 Yen
Vozes: Porco Rosso .............Shuuichirou Moriyama
Vozes: Curtis ..................Akio Ohtsuka
Vozes: Fio......................Akemi Okamura
Vozes: Gina ....................Tokiko Kato

Detalhes:

Idioma do Áudio: JAPONES
Idioma da Legenda: legendado em portugues
Resolução: 720x480 (NTSC)
Codec de Video: MPEG-2 (DVD) Roda em qualquer aparelho de DVD.
Codec de Audio: Som Estéreo 2.0
Qualidade: 10 (Muito Bom)
Toca em: Roda em qualquer aparelho de DVD e Computador.
Preço para a venda: R$16,00 (preço final do dvd ja incluso os correios)